Observar...

Fotografia de: Sílvia Padrão
Lamas Park, Staines, England, Jan 2008

Vivia numa névoa
porque não falava inglês
e nos esqueciamo-nos de traduzir a mistura de línguas
que se falava em nossa casa
Como nao entendia as palavras
observava os gestos

Isabel Allende, in A Soma dos Dias

Pomo-nos a Levantar Muralhas...

Fotografia de: Sílvia Padrão, Lama's Park, Staines,Inglaterra 2008

(...)Não me correra bem o dia. Suponho que não há a quem pedir responsabilidades, mas gostaria muito que alguém me dissesse por que negras sortes certas manhãs vêm tão secas, tão inimigas, tão armadas de navalhas, e assim continuam até à noite, pena de prisão perpétua.

Metemo-nos na noite como quem se enrola num casulo e pomo-nos a levantar as muralhas que o dia derrubou, deixando-nos frágeis, quebradiços, mais aflitos do que uma tartaruga voltada de barriga para o ar. (Outras comparações: peixe largado em seco, cobra de espinha partida, porco à mercê da castração.)

José Saramago, in A Bagagem do Viajante